Tigrilla quiere crecer. (Tiger Lily wants to grow up).

Os refresco la memoria a las más olvidadizas: Tigrilla, la india de Peter Pan.. eso es!

To those who can't remember, I'll refresh your minds: Tiger Lily, the indian girl in Peter Pan's Disney movie, that's it!

Ay, en qué utilizáis esas neuronas si no es para recordar todos y cada uno de los diálogos de las maravillosas películas del malévolo y cruel Walt Disney . Eso eso hiper- cruel.
¿Cómo puede meter esas ideas de los príncipes azules en la maleables mentes de las prepúberes?
Como dice uno de mis vídeos favoritos de Youtube, en el que una niña Argentina parece tener suficiente cerebro como para que no le metan semejantes patrañas en el subconsciente: la única que se salva es Mulán.
Os dejo el link. Realmente merece la pena escucharla, porque es graciosísima y dice verdades como puños: Las princesas no son inteligentes.

What do you use your neurons for then if it is not to remember every single dialogue of the cruel and malevolent, but marvellous Disney movies? Yes, hiper-cruel. 
How can he introduce those ideas about Prince charming  in the malleable prepubertal minds?
As one of my favourite youtube videos says ( it is about an argentinian little girl who seems to have enough brain not to let herself influence with those lies): Mulan is the only one who's worth it.
I'll leave the link beneath because it is hilarious and she actually says real facts: Las princesas no son inteligentes. (Princesses are not intelligent.) Although the video is in Spanish.

Que me desvío del tema. Os propongo esta camisa efecto ante con flecos. También está disponible en versión chaleco, aunque yo prefiero esta opción, ya que le veo más salidas.
Lo compré en un puesto independiente que se encuentra en la planta baja del centro comercial Zielo de Pozuelo por 20€. También está en forma de camiseta y chaleco en el Renatta&Go pero con unos precios un poco más elevados.

Never mind. This is my new proposal: Suedy effect shirt with fringe. It is also available in a vest variety , even though I prefer the shrit as I think I can use it more often.

Por otra parte quería enseñaros este collar que a mí personalmente me llamó la atención.. Tiene pedrería incrustada y abalorios colgantes del mismo color y me costó 8€. Lo compré en la Almossassa, un festival árabe que organiza el ayuntamiento de Badajoz una vez al año.

 Concretamente lo compré en un puesto que tiene tienda propia en Sevilla llamada Molly, la cual tenía otros muchos con diseños tan llamativos como este.

I also want to show you this amazing necklace which captured my attention. It has embedded beads and others with the same color which dangle.

Esto es todo por hoy chicas, pero mi consejo del día es: dejad que la Tigrilla que lleváis dentro manifieste un poco su espíritu indio decorando vuestros outfits con algún que otro fleco, pero decidle por favor, que escape de Nunca Jamas, ya que Peter Pan es un inmaduro con tanto rollo del "no querer crecer" y además  nunca la quiso.

Peace.

That's all for today girls! My tip of the day is to free your inside Tiger Lily and let her show her indian spirit in your outfits by adding fringy accesories, but please tell her to escape from Neverland as Peter Pan is far too inmature for her with all that " not wanting to grow up" stuff, and either ways, he didn't love her. 

Peace.

Black or white?

Realmente, ¿por qué tener que elegir entre blanco y negro cuando se pueden llevar ambos? Black or white? Así es como se titula una canción de Michael Jackson, (aunque él acabó por decantarse por el blanco).

Really, ¿why choose between black or white when you can wear both?Black or white? That's what a Michael Jackson's song is named for (although he finally chose white).

 

La blusa es uno de los mejores ejemplos en el que el contraste de éstos se compenetran con la cremallera dorada que la adorna de arriba a abajo.

Ademas, es de lo más original, porque puedes llevar la cremallera bajada al  completo que no vas a enseñar nada indecente. Yo la llamo cremallera anti-mirones, pues lleva cosida un forro negro de raso que te salvará de los típicos percances que solemos tener las mujeres (aunque algunas vayan enseñando más pechuga que la Ramona).

Blusa de la tienda Da2 moda que tiene, sin duda, unos diseños inigualables, y se encuentra en el centro comercial Islazul, Madrid.

This blouse is one of the best examples we can have as the contrast between these two colors match perfectly well with the golden zipper which decorates it from bottom to top.

In addition , it is quite original , as you can wear it completely unzipped and you won't be showing anything indecent. I call it the anti-creepers-zipper, as it has black satin lining sewed underneath, which will save you from the typical problems we women have (although there are some girls who  intentionally walk around showing far too much ).

Este collar, con abalorios negros y de cadena dorada, me parece un poco étnico y aunque yo lo haya combinado aquí con esta blusa, me ha servido más de una vez para animar un outfit sosillo quedando finalmente la mar de "salao", (al igual que una canción de Enrique Iglesias con los estribillos calenturientos de Pitbull). Esta muy bien de precio y es de la tienda Double Agent que ya sabéis que soy su mayor fan. 

This necklace, with black beads and a golden chain looks a bit ethnic to me, and even though i've matched it with this blouse it has been useful to turn some boring outfits into more appealing ones (just like Pitbull's horny choruses do to Enrique Iglesia's songs).

Tip del día: ¿Como acertar con el color de un bolso? Eligiendo uno de color básico, que vayas a utilizar sí o sí , (dependiendo de los colores que suelas utilizar en tus prendas),  que tenga detalles en plata o dorado, así podrás combinarlo con los collares que elijas. 

Tip of the day: How to succeed when chosing the color of your purse? Choosing a basic color which you normally use in your everyday clothes, but by having golden or silver details you will be able to match it with the jewelry you choose.

Este bolso me costó 10€.Lo compré en una tienda que tiene un poco de todo, desde marcas, a su propia linea de ropa y es por ello que tiene precios muy variados: Polinesia. 

Si os gustan las sandalias os remito a mi post De parda nada, leoparda querrás decir, pues el look que más triunfa en el entretiempo (como diría mi padre:  0ºC, ni frío, ni calor), es llevar unos pitillos con unas sandalias. Aunque yo en este caso haya optado por éstas, conseguiréis unos pies estilizados con unas cuanto más minimalistas mejor.

If you like my shoes you can read my last post, although it's written in Spanish, as the most successful look in this time of the year (like my father says: 0ºC, not hot, nor cold), is skinny pants with sandals. Although in this case i've chosen these, you'll manage a more slender and delicate appeareance of your feet by wearing minimalist sandals.